Publié le 2025-02-05 à 16-28

International Pool Lifesaving Meeting - MISP'25

Seraing - 06.04.2025
Dear all, 

We are pleased to invite you to our MISP 2025.
This edition of our International Pool Lifesaving Meeting will take place on :

Sunday, April 06, 2025 in the Olympic pool of Seraing. Avenue des puddlers, 51 4100 Seraing

This competition is open to competitors born in 2010 and earlier.

Invitation is also available HERE
For entries, Lenex form is mandatory and available HERE.
The list of events and their associated numbers is available HERE.
For clubs without Meet Manager software, the Splash Entry Editor software is available HERE. 
Entries must be sent to the following email address: a.romanini@lfbs.org before March 17, 2025.

Looking forward to seeing you there

Kind regards,
                                                                                                                                              

Beste allemaal, 

We nodigen jullie graag uit voor onze MISP 2025.
Deze editie van onze International Pool Lifesaving Meeting zal plaatsvinden op :

Zondag 6 april 2025 in het Olympisch zwembad van Seraing. Avenue des puddlers, 51 4100 Seraing

Deze wedstrijd staat open voor deelnemers geboren in 2010 en vroeger.

Uitnodiging is HIER beschikbaar
Voor inschrijvingen is het Lenex (SPLASH) formulier verplicht en is HIER beschikbaar.
De lijst met evenementen en de bijbehorende nummers is HIER beschikbaar.
Voor clubs zonder Meet Manager is het Splash Entry Editor-programma HIER beschikbaar. 

Inschrijvingen moeten voor 17 maart 2025 naar het volgende e-mailadres worden gestuurd: a.romanini@lfbs.org.

We kijken er naar uit je daar te zien

Met vriendelijke groeten
                                                                                                                                              

Chers tous, 

Nous avons le plaisir de vous inviter à notre MISP 2025.
Cette édition de notre Meeting International de Sauvetage en Piscine aura lieu le :

Dimanche 06 avril 2025 à la piscine olympique de Seraing. Avenue des Puddlers, 51 à 4100 Seraing

Cette compétition est ouverte aux compétiteurs nés en 2010 et avant.

L'invitation est disponible ICI
Pour les inscriptions, le formulaire Lenex (SPLASH) est obligatoire et est disponible ICI.
La liste reprenant les épreuves et leur numéro associé est disponible ICI.
Pour les clubs qui ne disposent pas de Meet Manager, le programme Splash Entry Editor est à votre disposition ICI. 

Les inscriptions doivent être envoyées à l'adresse email suivante : a.romanini@lfbs.org avant le 17 mars 2025.

En espérant vous y voir nombreux.

Salutations sportives

Aurélie Romanini